‘chặn’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” chặn “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ chặn, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ chặn trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh

1. Chặn hậu.

Tight end .

2. Chặn đường

Road blocked

3. Chặn bóng nhanh lắm.

Sharp fielding there .

4. Những quảng cáo bạn đã chặn trước đây nằm trong tab Bị chặn.

Ads you’ve blocked in the past are found on the Blocked tab .

5. Đừng có chặn họng.

Don’t interrupt .

6. Tốt, chặn đường lại

Good, close that loop now

7. Chặn đầu hắn nhanh nào.

Pull up alongside of him !

8. Một cái chặn giấy à.

A paper weight .

9. Tôi ghét họ chặn bóng.

I hate when they bunt .

10. Không chặn bóng bằng gậy.

No bunts .

11. Chủ động chặn từ ngữ

Block words proactively

12. Tôi sẽ vòng ra chặn đầu.

I’ll come around and cut them off .

13. Chặn nhà ga cả hai hướng!

Block stations in either directions !

14. Hắn phải bị chặn đứng ngay.

He must be stopped now .

15. Mật vụ chặn bệnh viện này.

Secret Service has a bypass on this hospital .

16. Chặn bóng bằng gậy là tiêu.

Bunts is an out .

17. Chặn ngay từ trong trứng nước.

Stops the gene pool right in its tracks .

18. Chúng ta bị chặn phía trước.

We’re blocked ahead .

19. Bị Cockatoo chặn họng rồi à?

Cockatoo got your throat ?

20. Hãy ngăn chặn chất độc này.

Let’s stop this poison .

21. LaHood đã chặn con lạch rồi.

LaHood dammed up the creek .

22. Sẽ không ai chặn bắt hai người.

No one will stop you .

23. Tên chặn đường là Ansar Al-sharia.

That roadblock was run by Ansar Al-Sharia .

24. Chặn tất cả các cửa ra vào.

Block all the exits .

25. Bệnh dịch tả đã bị chặn đứng

Diarrheal diseases had been stuck.

26. Bọn chúng đã chặn tôi lại rồi.

They already have stopped me .

27. Gary đã chặn đứng chúng ở Cairo.

Gary stopped the terrorists in Cairo .

28. Tất cả con đường đã bị chặn

All the roads are sealed off .

29. Hãy xuất quân và chặn đường hắn.

Ride out and meet him head-on .

30. Thông tin Waller dùng để chặn trước.

Information Waller intercepts .

31. Cần gì phải chặn họng nhau thế.

No need to bite his head off .

32. Cảnh sát đã chặn mọi ngả đường.

The police have barricaded the way .

33. Ta cần chặn tay súng này lại.

We need to shut this shooter down .

34. Machete ra tay chặn kẻ xấu lại.

And he kills the bad guys .

35. Họ chặn đứng được anh… và anh chết.

They stop you and you die .

36. Là người tuần trước chặn chúng ta đấy

She is the one that denied us access for two weeks .

37. Bị chặn do yêu cầu trái phép (401): Trang đã bị chặn khỏi Googlebot do có yêu cầu ủy quyền (phản hồi 401).

Blocked due to unauthorized request ( 401 ) : The page was blocked to Googlebot by a request for authorization ( 401 response ) .

38. Quân phiến loạn có thể bị ngăn chặn

The rebels can be held off out …

39. Đánh chặn máy bay do thám, cho phép.

[ Typing ] F.I.S. is green .

40. Một người nguy hiểm cần bị chặn đứng.

A person that dangerous must be stopped .

41. Đợi tôi một chút để chặn đầu hắn.

Wait for me so we can box him in .

42. Tôi sẽ chặn đầu hắn trên mặt nước.

I can take the Waterfront .

43. Cho phép đánh chặn máy bay do thám.

Roll F.I.S. Green .

44. Mặt nạ giúp ngăn chặn sự xấu hổ

The mask prevents embarrassment .

45. Các danh mục bạn có thể chặn là:

The categories you can block are :

46. Chúng ta có thể ngăn chặn bóng tối.

We can stop the darkness !

47. Cách duy nhất để ngăn chặn điểm danh là…

Only way to stop count is …

48. Burrows bị chặn trước khi tôi tới được đây.

Burrows was intercepted before I got here .

49. Họ cần chặn anh ta ở đường kế tiếp.

They need to flank him on the next street .

50. Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?

Could disaster still be averted ?

Source: https://swing.com.vn
Category: Wiki