1. They saw my sword’s crest.
Họ đã nhìn thấy chuôi kiếm của tôi .
2. London Irish rugby football club has a shamrock on its crest.
Bạn đang đọc: ‘crest’ là gì?, Từ điển Anh – Việt
Câu lạc bộ bóng bầu dục London Irish có một lá shamrock trên phù hiệu ngực của họ .
3. But the actual subadult at 65 percent had no crest at all.
Thế nhưng thực ra một con trước khi trưởng thành khoảng chừng 65 % chẳng có cái mào nào cả .
4. In 1955, Procter & Gamble’s Crest launched its first clinically proven fluoride-containing toothpaste.
Năm 1955, mẫu sản phẩm Crest của Procter và Gamble ra đời loại kem đánh răng có chứa florua được thử nghiệm lâm sàng lần tiên phong .
5. Each princely family (Shinnōke), for example, uses a modified chrysanthemum crest as their mon.
Ví dụ, mỗi mái ấm gia đình của hoàng tử ( Shinnōke ), sử dụng một huy hiệu hoa cúc được sửa đổi như mon của họ .
6. Employee records say wayne dryden was fired from the crest cottages six months ago.
Uh … hồ sơ nhân viên cấp dưới ghi Wayne Dryden bị đuổi từ nhà tranh Crest 6 tháng trước .
7. 50% are heterozygous for this gene and hatch with a crest of varying sizes.
50 % là dị hợp tử cho gen này và nở với một đỉnh mào của những kích cỡ khác nhau .
8. Believing the Chelsea pensioner crest to be old-fashioned, he insisted that it be replaced.
Tin rằng biểu trưng người hưu trí Chelsea đã lỗi thời, ông nhấn mạnh vấn đề việc thay thế sửa chữa nó .
9. Before about 1800, the crest of the Appalachian Mountains was seen as the western frontier.
Trước năm 1800, sống lưng của Dãy núi Appalachian được xem là biên cương phía tây của Hoa Kỳ .
10. Either the trough or the crest of a tsunami can arrive at the coast first.
Bụng hoặc đỉnh của sóng thần hoàn toàn có thể đến bờ biển trước .
11. So it’s very, very low in terms of after-pain compared to an iliac crest harvest.
Vì vậy, năng lực đau đớn hậu phẫu là rất nhỏ so với giải pháp ghép xương chậu .
12. This is not a female, but a young male who hasn’t yet developed that head crest.
Đây không phải là con mái mà là một con trống còn non chưa tăng trưởng đủ cái mào trên đầu .
13. Order of rating: Overall impression, body form, head and beak, crest, neck and frill, color and markings.
Thứ tự nhìn nhận : ấn tượng tổng thể và toàn diện, thân hình, đầu và mỏ, đỉnh, cổ và đinh hương, sắc tố và tín hiệu .
14. Wellington deployed his infantry in a line just behind the crest of the ridge following the Ohain road.
Wellington dàn quân bộ binh ngay phía sau đỉnh dãy đồi, theo đường Ohain .
15. When the crest arrives, it does not usually break but rushes inland, flooding all in its path.
Khi đỉnh sóng đến, nó thường không vỡ nhưng lao vào trong bờ, làm ngập lụt tất tả những gì trên đường đi của nó .
16. Calumma pp. cristifer, from near Andasibe, reaches 47 cm (18 1⁄2 in), and has a small dorsal crest.
Calumma pp. cristifer gần Andasibe dài 47 cm (181⁄2 in) và có mào lưng nhỏ.
17. Its nickname “HollyHock” derives from the family crest of the Tokugawa clan who governed from Mito in the Edo period.
Biệt danh ” HollyHock ” xuất phát từ gia huy của gia tộc Tokugawa cầm quyền từ Mito trong thời kỳ Edo .
18. When winds are very strong across the crest of the Rock (usually in excess of about 15 m/s), the cloud becomes detached from the crest of the Rock forming west of a line parallel to the ridge up to about 100 m from it.
Khi gió mạnh đi ngang qua đỉnh của đá ( thường là trên 15 m / s ), đám mây sẽ tách ra khỏi đỉnh của tảng đá hình thành phía tây của một đường song song với dải núi lên đến khoảng chừng 100 m .
19. The crest of the Berkeley Hills form part of the northeastern boundary and reach into the center of the county.
Đỉnh của Berkeley Hills tạo thành một phần của biên giới hướng đông bắc và kéo đến giữa Q. .
20. The crest was all white, surrounded by 15 oak leaves to the right and 15 laurel leaves to the left.
Biểu tượng hầu hết có màu trắng, xung quanh gồm có 15 lá cây sồi ở bên phải và 15 lá nguyệt quế ở bên trái .
21. The personal flag of the Governor General has, since 1981, featured the crest of the royal arms of Canada on a blue background.
Cờ cá thể của Toàn quyền, từ năm 1981, điển hình nổi bật với đỉnh của vũ khí hoàng gia Canada trên nền màu xanh .
22. He has conducted wildlife requiems, including for a California Brown Pelican on the berm crest of a beach where the animal had fallen.
Ông đã tổ chức triển khai những lễ cầu siêu cho động vật hoang dã hoang dã, gồm có cả một con bồ nông nâu ở California trên đỉnh đồi của một bãi biển nơi con thú này rơi xuống .
23. The earlobes of the Andalusian are smooth, white, and almond-shaped; the crest is single and of medium size, with five well-defined points.
Các thùy tai ( tích ) của gà Andalusian mịn, trắng, và hình quả hạnh ; đỉnh mào là đơn và có size trung bình, với năm điểm được xác lập rõ ràng .
24. Corythosaurus has an estimated length of 9 metres (30 ft), and has a skull, including the crest, that is 70.8 centimetres (27.9 in) tall.
Corythosaurus được ước tính chiều dài 9 mét ( 30 ft ), và hộp sọ, tính cả mào, cao 70,8 xentimét ( 27,9 in ) .
25. With the dissolution of the monarchy in 1931, all the royal symbols (the crown on the crest and the title of Real) were eliminated.
Do sự sụp đổ của chế độ quân chủ năm 1931, mọi tín hiệu của hoàng gia ( hình ảnh vương miện và tên tuổi ” Real ” ) được gỡ bỏ .
26. At the crest of the heart is a source of electricity that transmits energy down special lines, causing myriads of muscle fibers to work together.
Ở phía trên của trái tim là một nguồn điện phát nguồn năng lượng xuống những đường dây đặc biệt quan trọng, khiến cho vô số bắp cơ hoạt động giải trí cùng với nhau .
27. UCPC-2 in the University of Chicago Paleontological Collection consists mainly of two narrow connected nasals with a fluted (ridged) crest from the region between the eyes.
UCPC-2 nằm trong Bộ sưu tập Cổ sinh vật học của Đại học Chicago gồm có đa phần là hai mũi hẹp liên kết với nhau với một mào ( có rãnh ) ở khu vực giữa hai mắt .
28. The three converging companies of 1/506th struggled to take Hill 900, the southern crest of the mountain, encountering heavy opposition for the first time in the battle.
Ba đại đội của tiểu đoàn 1/506 chiến đấu để giành điểm trên cao 900, phía nam của đỉnh núi, cũng gặp phải sự kháng cự mạnh .
29. The crest is unlike that of most other crested breeds such as the Polish: it projects upwards and slightly forwards like that of the very similar Swiss Appenzeller Spitzhauben.
Phần lông mào không giống như của hầu hết những giống gà khác như gà Ba Lan : nó hướng lên trên và hơi hướng về phía trước giống như mào của giống Thụy Sĩ Appenzeller Spitzhauben .
30. The skull prominences, especially sagittal crest and crista occipitalis are very high and strong in old males, and often much more massive than usually observed in the biggest skulls of Bengal tigers.
Hộp sọ điển hình nổi bật, đặc biệt quan trọng là đỉnh sagittal và xương chẩm là rất cao và khỏe ở con đực, và thường lớn hơn nhiều so với những gì thường được quan sát thấy trong những hộp sọ lớn nhất của hổ Bengal .
31. The most accepted theory of the cause of Hirschsprung is a defect in the craniocaudal migration of neuroblasts originating from the neural crest that occurs during the first 12 weeks of gestation.
Xem thêm: Nhân CPU, luồng CPU là gì? Nên chọn máy tính có bao nhiêu nhân, luồng? – https://swing.com.vn
Lý thuyết được đồng ý thoáng rộng nhất của nguyên do của Hirschsprung là có một khiếm khuyết trong sự chuyển dời của craniocaudal neuroblasts xuất phát từ thần kinh crest xảy ra trong 12 tuần đầu của thai kỳ .
32. Older-style vertical seawalls reflected all the energy of the waves back out to sea, and for this purpose were often given recurved crest walls which increased local turbulence, and thus increased entrainment of sand and sediment.
Các sườn đồi dọc theo kiểu cũ phản xạ hết nguồn năng lượng của sóng trôi ra biển, và vì mục tiêu này thường có những vách đá bị phá vỡ làm tăng sự hỗn loạn địa phương, và do đó làm tăng lượng cát và trầm tích .
Source: https://swing.com.vn
Category: Wiki