We use this identifier to examine the software for suspicious account activity, such as unauthorized access.
Chúng tôi sử dụng nhận dạng này để kiểm tra hoạt động tài khoản đáng ngờ của phần mềm, chẳng hạn như truy cập trái phép.
support.google
If you receive a suspicious email that asks you for personal or financial information, don’t reply or click on any links in the message.
Nếu bạn nhận được email đáng ngờ yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân hoặc tài chính thì đừng trả lời hoặc nhấp vào bất kỳ liên kết nào trong thư.
support.google
What about ” Suspicious Minds “?
Ồ, thế ” Suspicious Minds ” thì sao?
OpenSubtitles2018. v3
If you got a warning about suspicious activity in your account, you might also see up to 3 additional IP addresses that have been labeled as suspicious.
Nếu nhận được cảnh báo về hoạt động đáng ngờ trong tài khoản của mình, bạn cũng có thể xem tối đa 3 địa chỉ IP bổ sung đã được gắn nhãn là đáng ngờ.
support.google
The Los Angeles County coroner’s office identified the cause of death as “blunt traumatic asphyxia” and stated that there were “no obvious suspicious circumstances involved”.
Văn phòng Sở pháp y quận Los Angeles tìm ra nguyên nhân cái chết của anh là do bị chấn thương nặng vùng ngưc và cho biết thêm là “không có bất cứ nghi vấn gì khác quanh vụ việc.”
WikiMatrix
Note: If Gmail thinks a sender or message is suspicious, you won’t see images automatically.
Lưu ý: Nếu Gmail cho rằng một người gửi hoặc thư là đáng ngờ, thì bạn sẽ không tự động thấy hình ảnh.
support.google
He said he heard suspicious laughter.
Anh ta nói rằng đã nghe thấy giọng cười khả nghi.
QED
She eventually becomes suspicious of the siblings’ relationship, and upon realizing she is correct, attempts to get them to end things, even trying to convince Nanoka that she is dating Koshiro.
Cô bắt đầu thấy nghi ngờ mối quan hệ giữa 2 anh em, và nhận ra rằng mình đúng, cô đã tìm cách để họ chấm dứt, thậm chí cố thuyết phục Nanoka rằng cô đang hẹn hò với Koshiro.
WikiMatrix
A suspicious package was found at the water works.
Một gói đồ đáng ngờ đã được tìm thấy tại nhà máy nước.
OpenSubtitles2018. v3
Our security technology helps detect suspicious events to better protect your Google Account.
Công nghệ bảo mật của chúng tôi giúp phát hiện các sự kiện đáng ngờ để bảo vệ Tài khoản Google của bạn.
support.google
After a meeting with the suspicious Ottoman commander, Sayyid Muhammad Kurayyim, Nelson ordered the British fleet northwards, reaching the coast of Anatolia on 4 July and turning westwards back towards Sicily.
Sau khi có một cuộc họp với chỉ huy hạng sang của đế quốc Ottoman Sayyid Muhammad Kurayyim, Nelson ra lệnh cho hạm chiến Anh đi về phía bắc, tiếp cận bờ biển Anatolia ngày 04 tháng 7 và quay về phía tây quay trở lại Sicilia .
WikiMatrix
Gmail scans every message for suspicious content.
Gmail quét mọi thư để tìm nội dung đáng ngờ.
support.google
Within 10 days after the broadcast, there were more than 20 similar, suspicious suicides throughout the country.
Trong vòng 10 ngày sau khi chương trình bắt đầu, đã có 20 vụ tự tử đáng ngờ y hệt nhau, lan ra trên khắp đất nước.
OpenSubtitles2018. v3
In an unprecedented fit of generosity — and you have to be very suspicious about these people — in an unprecedented — and I’m using that word carefully — unprecedented fit of generosity, the government of the day signed, made a written commitment, to repay all of the creditors.
Trong một sự rộng lượng chưa từng có — và bạn phải thực sự nghi ngờ về những người này — trong một sự kiện chưa từng có — và tôi đang sử dụng từ đó rất cẩn thận — sự rộng lượng chưa từng có, chính phủ thời đấy đã kí kết, tạo ra một cam kết bằng văn bản, trả hết số nợ cho những người cho vay.
ted2019
Why don’ t you run a crosscheck on those areas for anything suspicious?
Đánh dấu vào bất kỳ điểm khả nghi nào trên khu vực này
opensubtitles2
When he grew suspicious of their answers, he drew his pistol and was shot by members of the unit who started firing and throwing grenades at the checkpoint.
Khi ông nghi ngờ câu trả lời của họ, ông đã rút khẩu súng lục của mình và bị bắn bởi các thành viên của đơn vị bắt đầu bắn và ném lựu đạn tại trạm kiểm soát.
WikiMatrix
Instead of Mum helping her with her problem, she became suspicious of her intentions.
Thay vì giúp chị giải đáp vấn đề, mẹ lại đâm ra ngờ vực chị có ý xấu.
jw2019
Though Jesus Christ urged us to be “cautious as serpents” while among our enemies, he did not say that we should be suspicious of his true followers.
Mặc dù Chúa Giê-su Christ khuyên giục chúng ta nên “khôn-khéo như rắn” khi ở giữa kẻ thù, nhưng ngài không nói rằng chúng ta nên nghi ngờ các môn đồ thật của ngài (Ma-thi-ơ 10:16).
jw2019
Every man fire 3 rounds at anything looks suspicious to them.
Tất cả mọi người bắn 3 loạt vào bất cứ thứ gì khả nghi.
OpenSubtitles2018. v3
Ever suspicious of local rulers, the Qing emperors always tried to replace Han officials with Manchu officials wherever they could.
Luôn nghi ngờ các quan lại địa phương, các hoàng đế nhà Thanh luôn luôn cố gắng để thay thế các quan chức người Hán bằng người Mãn bất cứ nơi nào họ có thể.
WikiMatrix
If the email looks suspicious, don’t open the attached emails.
Nếu email có vẻ khả nghi, đừng mở email đính kèm.
support.google
However, sometimes he seems so knowledgeable that I get suspicious he’s making it all up!
Đôi khi ông ấy tỏ ra hiểu biết quá khiến tôi nghi ông đang bịa!
OpenSubtitles2018. v3
You don’t get suspicious when he calls you at 3am and weeps into the telephone?
Cô không nghi ngờ khi hắn gọi điện lúc ba giờ sáng và khóc qua điện thoại?
OpenSubtitles2018. v3
The task of the coastwatchers was to report on any enemy movements, or suspicious activity, that they observed in the vicinity of their stations.
Nhiệm vụ của các trạm này là báo cáo bất kỳ cuộc tiến quân hay hành động khả nghi nào của kẻ địch gần trạm quan sát.
WikiMatrix
Germanicus’s widow Agrippina the Elder and two of her sons, Nero Julius Caesar and Drusus Caesar were arrested and exiled in AD 30 and later all died in suspicious circumstances.
Vợ của Germanicus, Agrippina Già và hai đứa con trai của mình, Nero Caesar và Drusus Caesar đều bị bắt rồi bị trục xuất vào năm 30 và sau đó đã chết trong hoàn cảnh đáng ngờ.
WikiMatrix
Source: https://swing.com.vn
Category: Wiki
